Cases for Yueh-Ru Chu, Litigation